Les danseurs et danseuses du cercle portent le costume traditionnel du pays Glazig. Les adultes ont présenté cette saison quatre costumes féminins, un costume masculin, ainsi qu’une création originale.
Un costume de cérémonie de femme de la fin du XIXème siècle
Le manchou et la jupe sont en drap de laine noire et bordés de rubans de soie bleue et de galons argent de Lyon. La chemise en coton est quant à elle ornée d’un galon à fleurs bleues. Le tablier est en taffetas de couleur vive. La parure de cou et le scapulaire sont en soie et perlés. La ceinture à franges, la coiffe Borledenn en coton brodé et le ruban de mariée agrémentent ce costume.
Un costume de cérémonie de femme du début des années 1920
Le corselet, le gilet et la jupe sont en velours et satin noirs, brodés de cannetille et de paillettes. Le tablier est en satin broché, rose poudré, doré ou crème. La coiffe Borledenn en filet brodé est d’origine et agrémentée d’un ruban de mariée perlé. Les jupes plus courtes laissent apparaître des bottines noires.
Un costume quotidien de la fin du XIXème siècle
Les gilets, corselets et jupes sont en drap de laine noir. Les tabliers et les coiffes sont en coton.
Un costume du quotidien de femme du début du XXème siècle
Il comporte un corselet, un gilet et une jupe en velours et satin noirs, ainsi qu’une coiffe Borledenn en filet brodé, et un tablier en coton.
Un costume d’homme de la fin du XIXème siècle
Il est composé d’une chemise en coton, d’un devantier en drap noir orné de broderies, d’une veste bleue et d’un pantalon en coton rayé. Sans oublier un chapeau de feutre noir à guides de velours.
Une création originale
D’autres costumes ont été créés pour les besoins de la chorégraphie “Pemdeziek” (2023-2024) et de sa suite, la chorégraphie “La Guinguette des Faïenciers” (2024-2025).
Des costumes de femme inspirés des modes de la ville au début des années 1920 et des costumes du quotidien d’homme d’après-guerre.
Les musiciens
Les musiciens, quant à eux, portent un costume de ville du début des années 1920.
Les enfants et adolescents portent également le costume traditionnel du pays Glazig
Les costumes de fillettes et de jeunes filles du début du XXème siècle
Ils sont en velours noir. Le tablier est en coton noir à petites fleurs. Suivant l’âge, les jeunes filles portent le bonnet perlé ou la coiffe en coton.
Le costume de garçon
C’est une réplique du costume des hommes de la fin du XIXème siècle, avec un devantier bleu et un bragoù bras.
Confection et entretien des costumes et des coiffes
Gaëlle Donnard a encadré une équipe de 6 couturiers et couturières : Christophe Laouenan, David Le Goanvic, Josiane Hostiou, Marie-Christine Vigouroux, Séverine Louboutin et Valérie Christien. Ils se sont réunis tous les mercredis soirs de 20h30 à 23h pour mettre leur bonne volonté en commun afin de travailler sur les costumes des enfants et des adultes.
La rénovation de costumes et de coiffes, ainsi que la confection de plusieurs costumes adultes, étaient au programme cette année. Cela a représenté plusieurs centaines d’heures de travail, entre la préparation, la confection, la rénovation des coiffes, les essayages et les retouches.
Les samedi 11 et dimanche 12 janvier 2025, les danseurs et couturiers du cercle ont suivi une formation sur l’amidonnage des coiffes, animée par Mathieu Marchand.
Le dimanche 26 janvier 2025, Nolwenn Dahéron a participé au stage Fleurs de cire, organisé par la Fédération Kenleur Penn Ar Bed et encadré par Les Fleurs de Maëlenn.
